நடிகர்கள் அஜித், சூர்யா, விக்ரம் முதல் ஷாருக்கான் வரை இந்திய சினிமாவின் முன்னணி நடிகர்களுக்கு குரல் கொடுத்த டப்பிங் கலைஞர் ஸ்ரீனிவாச மூர்த்தி காலமானார். தெலுங்கு டப்பிங் கலைஞர் சீனிவாச மூர்த்தி உடல்நலக் குறைவால் சென்னையில் நேற்று (ஜன. 27) காலமானார். தற்போது சீனிவாச மூர்த்தியின் மறைவுக்கு சியான் விக்ரம் வருத்தம் தெரிவித்துள்ளார். “நண்பும், சக நாட்டவருமான # ஸ்ரீனிவாச மூர்த்தியின் சீக்கிரம் மறைவு அதிர்ச்சியும், மனவேதனையும் அளிக்கிறது. அவரது காந்தக் குரல் தெலுங்கில் எனது கதாபாத்திரங்களுக்கு நம்பகத்தன்மையையும் அழகையும் அளித்தது. குறிப்பாக எங்கள் அபரிசித்துடு பயணத்தை என்னால் மறக்கவே முடியாது. அது எப்போதும் அன்புடன் நினைவில் இருக்கும். நன்றி எஸ்.எம்.” என்று சியான் விக்ரம் தனது ட்விட்டர் பக்கத்தில் பதிவிட்டுள்ளார்.
ஷங்கர் இயக்கிய ‘அன்னியன்’ படத்தில் அம்பி, ரெமோ, அந்நியன் என மூன்று வித்தியாசமான கேரக்டர்களில் நடித்து ரசிகர்களை வியப்பில் ஆழ்த்தினார் விக்ரம். ‘அந்நியன்’ தெலுங்கு பதிப்பில் சீயான் விக்ரமுக்கு குரல் கொடுத்து முன்னணி நடிகரின் அசல் பதிப்பிற்கு இணையாக ரசிகர்களை கவர்ந்தவர் ஸ்ரீனிவாச மூர்த்தி. திறமையான டப்பிங் கலைஞரின் பணியை நினைவுகூரும் நிகழ்வில் சீயான் விக்ரம், ‘அந்நியன்’ படத்தில் ஸ்ரீனிவாச மூர்த்தி தனது கதாபாத்திரங்களுக்கு டப்பிங் பேசும் வீடியோவை இப்போது பகிர்ந்துள்ளார்.
You and your delightful craft will be missed dearly my friend. #RIPSrinivasaMurthy pic.twitter.com/7jbDFfqyPV
— Vikram (@chiyaan) January 28, 2023
முன்னதாக, சீனிவாச மூர்த்தியின் மறைவுக்கு சூர்யா ட்விட்டரில் இரங்கல் தெரிவித்து, “இது மிகப்பெரிய தனிப்பட்ட இழப்பு! ஸ்ரீனிவாசமூர்த்தி காருவின் குரலும் உணர்ச்சிகளும் தெலுங்கில் என் நடிப்புக்கு உயிர் கொடுத்தது. செத்திருப்பேன் ஐயா! சீக்கிரம் சென்றுவிட்டார்.”
டப்பிங் மட்டுமின்றி, ஸ்ரீநிவாச மூர்த்தி ஓரிரு தெலுங்கு படங்களிலும் நடித்துள்ளார், மேலும் அவர் தனது நேர்காணல்கள் மூலம் டப்பிங் கலைஞர்கள் எதிர்கொள்ளும் நிதி பிரச்சனைகளுக்கு எதிராக தொடர்ந்து குரல் எழுப்பினார்.
